Home Българите по Света „Трето полувреме“ изплагиатстван от сръбски филм

„Трето полувреме“ изплагиатстван от сръбски филм

При създаването на своя антибългарски филм „Трето полувреме”, македонският режисьор Дарко Митревски не се е срамувал да плагиатства цели сцени от подобен сръбски филм на футболна тематика. И въпреки кражбата от лентата „Монтевидео”, Митревски не се срамува и да се кандидатира за Оскар, коментира за ТВ+ Иво Иванов.

снимка: кадър от сръбския филм

Дори заглавието на филма „Трето полувреме” е изплагиатствано от сцена в сръбския спортно-исторически филм „Монтевидео” на режисьора Драган Йелогърдич. Сръбската лента в типично патриотичен тон, разказва как е събрана първата югославска футболна команда, която представя страната на първото световно първенство по футбол в Уругвай. За да замине за Монтевидео, отборът се нуждае от средства и за да ги набере организира приятелски мач с България. На полувремето, когато сърбите губят с един на нула, треньорът им казва, че за разлика от живота където няма друго полувреме, то във футбола има такова. Във второто полувреме България пада с 5 на един. Точно от този диалог е вдъхновено и заглавието „Трето полувреме”. Но това е невинен факт в сравнение с тоталното открадване на сцените от игрището, реакцията на запалянковците, както и радиокоментаторите и много още други операторски и режисьорски решения. За да няма съмнение откъде се черпят кадрите, Дарковски дори наема и част от същите артисти снимани в сръбския филм за своето македонско „Трето полувреме”. До тук обаче свършват приликите. Защото ако филма „Монтевидео” има за цел чрез една романтична история от миналия век да повдигне сръбското самочувствие и не напуска рамките на спортната етика, то Митревски преследва съвсем друга цел да – посее поредната политическа вражда между България и Македония. Впрочем и в своя най-популярен филм комедията „Балкан-кан-кан” Дарковски не се срамува да се прави на Костурица, но там лентата е спасена от елемента на пародия. Впрочем в киносредите в България и до днес се говори, как великият македонски режисьор, който живее в Швеция все още дължи пари на българския екип, с който за заснети сцените в България. Но за подобно балкански шмекерии със сигурност не се раздават Оскари.

Вижте и други публикации от ВМРО.бг по темата.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Последни Новини

Коментари